TÉRMINOS DE SERVICIO - VERACIDAD EN LOS PRÉSTAMOS
AVISO
Los préstamos a plazos deben utilizarse únicamente para necesidades financieras a corto plazo, no como una solución financiera a largo plazo. Los clientes con dificultades crediticias deben buscar asesoramiento financiero. Este servicio y sitio web es una invitación a enviarnos una solicitud de préstamo, no una oferta para otorgar un préstamo. Estamos registrados en el Departamento de Instituciones Financieras de Utah. Si aprobamos su solicitud, los fondos se desembolsarán desde nuestra cuenta en Utah. La ley de Utah que rige los acuerdos de préstamos al consumidor puede diferir de la ley del estado donde usted reside. El solicitante es responsable de cumplir con todas las obligaciones legales relacionadas con la obtención de préstamos por internet que puedan existir en su estado de residencia. Este servicio puede o no estar disponible en su estado. Los préstamos no están disponibles en el estado de Illinois. Si no desea celebrar un acuerdo de préstamo en línea sujeto a estos términos y condiciones, debe solicitar este préstamo en un prestamista ubicado en el estado donde reside.
ADVERTENCIA
Pago anticipado: Si liquida este préstamo antes de tiempo, no tendrá que pagar ninguna penalización por pago anticipado.
Términos y condiciones
En este Contrato de Presentación Diferida ("Contrato"), las palabras "usted" o "su" se refieren al cliente identificado en el anverso del contrato. Las palabras "Nosotros", "Nos" y "Nuestro" se refieren a CashAmericaToday.
1. Aceptación: Al aceptar los términos y condiciones aquí estipulados, usted nos autoriza a cobrar su(s) cheque(s). Este Acuerdo confirma nuestro acuerdo, incluyendo los términos, los cuales estuvieron disponibles para usted por escrito en nuestra oficina, en nuestro sitio web www.cashamericatoday.com y verbalmente por uno de nuestros operadores antes de la finalización de la transacción. Usted puede haber optado por adquirir otros bienes o servicios no vinculados, tales como envío de dinero, transferencias bancarias, facturación y pago electrónico, emisión e impresión de cheques, facturación, franqueo y/u otros bienes o servicios. La compra de dichos bienes o servicios constituye una transacción separada del cobro de cheques, para la cual se le notificó que existe o podría existir un cargo adicional.
2. Presentación electrónica de fondos: Usted acepta que le presentemos electrónicamente los fondos adeudados y que volvamos a presentar cualquier solicitud que nos sea devuelta por cualquier motivo. Dicha presentación electrónica podrá ser por un monto menor al original adeudado o en incrementos que sumen el monto total adeudado, incluyendo los cargos máximos permitidos por fondos insuficientes que le cobraremos.
3. Rescisión del préstamo a plazos: Puede rescindir el préstamo sin costo ni obligación adicional para con nosotros, siempre que devuelva el monto prestado antes de las 5:00 p. m. del siguiente día hábil posterior a la fecha de desembolso del préstamo. Por ejemplo, si formaliza un préstamo a plazos a las 4:00 p. m. del jueves, tiene hasta las 5:00 p. m. del viernes para rescindir el acuerdo.
4. ADVERTENCIA SOBRE FRAUDE Y ROBO DE IDENTIDAD: Intentar obtener una transacción de crédito proporcionando información falsa, incluyendo, entre otros, el uso de documentos falsos o alterados y el uso de la identidad de otra persona (robo de identidad), es fraudulento y, en algunos casos, punible por ley. CashAmericaToday se reserva el derecho de denunciar toda la información obtenida en relación con un intento de fraude verificado ante las autoridades locales, estatales o federales para su posible investigación y enjuiciamiento.
5. Aviso sobre la divulgación de información negativa: Podemos informar sobre su cuenta a las agencias de crédito. Los pagos atrasados, los pagos omitidos u otros incumplimientos en su cuenta pueden reflejarse en su informe de crédito.
6. Demanda colectiva: Usted acepta, en la medida permitida por la ley, no iniciar, unirse ni participar en ninguna demanda colectiva o acción con múltiples demandantes con respecto a cualquier reclamo, disputa o controversia que pueda tener contra CashAmericaToday. Usted acepta la emisión de medidas cautelares para detener dicha demanda o para excluirse como participante en la misma. Este acuerdo no constituye una renuncia a ninguno de sus derechos y recursos para presentar un reclamo individualmente, según se describe en el presente documento.
7. Documentación: Usted acepta que el correo electrónico, los formularios electrónicos, los registros, las fotocopias y/o las copias por fax de los documentos que presente son válidos y ejecutables como el original. Asimismo, acepta que el consentimiento verbal en persona o por teléfono, la firma electrónica mediante su nombre o cualquier otro método de aceptación descrito en el presente documento constituye la aceptación de todos los términos y condiciones del presente Acuerdo, los cuales serán válidos y vinculantes para todas las partes.
8. RENUNCIA AL JUICIO POR JURADO Y CLÁUSULA DE ARBITRAJE.
LEY APLICABLE: Este Acuerdo se regirá por las leyes del Estado de Utah. Sin embargo, cualquier controversia que surja de este Contrato de Préstamo y de su renovación estará sujeta a la CLÁUSULA DE ARBITRAJE (“Contrato de Arbitraje”), la cual se rige por la Ley Federal de Arbitraje, 9 USC Secciones 1-16 (“FAA”).
Este acuerdo prevé la resolución de controversias mediante arbitraje final y vinculante ante un árbitro neutral, y sustituye el derecho a acudir a los tribunales para que un juez o jurado resuelva la controversia. Asimismo, este acuerdo implica la renuncia a participar en una demanda colectiva o en un arbitraje colectivo.
RENUNCIA AL JUICIO POR JURADO Y ACUERDO DE ARBITRAJE. A menos que usted se excluya del arbitraje de inmediato según se describe a continuación, al suscribir este Acuerdo de Arbitraje, usted renuncia a su derecho a presentar cualquier reclamación que surja directa o indirectamente de su Contrato de Préstamo ante cualquier tribunal que no sea un tribunal de menor cuantía. En su lugar, usted acepta resolver dichas reclamaciones mediante arbitraje vinculante y obligatorio.
El arbitraje es un proceso en el que las personas con una disputa (a) renuncian a su derecho a presentar una demanda y proceder ante un juez o jurado; y (b) acuerdan, en cambio, someter su disputa a una tercera persona neutral (un "árbitro") para que tome una decisión. Cada parte en la disputa tiene la oportunidad de presentar pruebas al árbitro. La fase de presentación de pruebas en un procedimiento arbitral puede ser limitada. Los procedimientos arbitrales son privados y menos formales que los juicios. El árbitro emitirá una decisión final y vinculante que resolverá la disputa, la cual puede ejecutarse como una sentencia judicial. Un tribunal rara vez revoca la decisión de un árbitro.
ALCANCE DEL ACUERDO DE ARBITRAJE. Para los fines de este Acuerdo de Arbitraje, las palabras "disputa" y "disputas" se interpretan de la manera más amplia posible e incluyen, sin limitación (a) todas las reclamaciones, disputas o controversias que surjan de o se relacionen directa o indirectamente con la firma de este Acuerdo de Arbitraje, la validez y el alcance de este Acuerdo de Arbitraje, los asuntos sujetos a arbitraje en virtud de este Acuerdo de Arbitraje, y cualquier reclamación o intento de anular este Acuerdo de Arbitraje, incluyendo pero sin limitación sobre la base de la desproporción; (b) todas las reclamaciones, disputas o controversias de derecho federal o estatal, que surjan de o se relacionen directa o indirectamente con el Contrato de Préstamo, la información que nos proporcionó antes de celebrar el Contrato de Préstamo, incluida la solicitud de información del cliente, y/o cualquier acuerdo o acuerdos anteriores entre usted y nosotros; (c) todas las contrademandas, reclamaciones cruzadas y reclamaciones de terceros; (d) todas las reclamaciones de derecho común, basadas en contrato, agravio, fraude u otras teorías de derecho común; (e) todas las reclamaciones basadas en una violación de cualquier constitución, estatuto o reglamento estatal o federal; (f) todas las reclamaciones presentadas por nosotros contra usted, incluidas las reclamaciones por daños monetarios para cobrar cualquier suma que aleguemos que nos debe; (g) todas las reclamaciones presentadas por usted contra nosotros y/o cualquiera de nuestros empleados, agentes, directores, funcionarios, accionistas, gobernadores, gerentes, miembros, empresa matriz, entidades afiliadas, sucesores, cesionarios o tenedores posteriores de su pagaré (en adelante denominados colectivamente como "terceros relacionados"), incluidas las reclamaciones por daños monetarios y/o medidas cautelares o de equidad; (h) todas las reclamaciones presentadas en su nombre por otra persona; (i) todas las reclamaciones presentadas por usted como fiscal general privado, como representante de una clase o en cualquier otra capacidad representativa, o como miembro de cualquier clase o clase presunta que presente reclamaciones contra nosotros o cualquier tercero relacionado (en adelante denominado "Reclamaciones Representativas"); y/o (j) todas las reclamaciones que surjan de la divulgación por nuestra parte o por parte de terceros relacionados de cualquier información personal no pública sobre usted, o que se relacionen directa o indirectamente con ella.
RENUNCIA A DEMANDAS COLECTIVAS. Al aceptar este Acuerdo de Arbitraje, usted renuncia a su derecho a participar en litigios colectivos y/o arbitrajes colectivos como representante, miembro o en cualquier otra capacidad. Esta renuncia a demandas colectivas seguirá vigente incluso si un tribunal o árbitro determina que el acuerdo de arbitraje estipulado en este Acuerdo de Arbitraje es inaplicable.
POR LO TANTO, USTED RECONOCE Y ACEPTA LO SIGUIENTE:
- USTED RENUNCIA A SU DERECHO A UN JUICIO CON JURADO PARA RESOLVER CUALQUIER DISPUTA PRESENTADA CONTRA NOSOTROS O TERCEROS RELACIONADOS; y
- USTED RENUNCIA A SU DERECHO A QUE UN TRIBUNAL, QUE NO SEA UN TRIBUNAL DE RECLAMACIONES MENOR, RESUELVA CUALQUIER DISPUTA ALEGADA CONTRA NOSOTROS O TERCEROS RELACIONADOS; y
- USTED RENUNCIA A SU DERECHO A ACTUAR COMO REPRESENTANTE, COMO ABOGADO GENERAL PRIVADO O EN CUALQUIER OTRA CAPACIDAD REPRESENTATIVA, Y/O A PARTICIPAR COMO MIEMBRO DE UN GRUPO DE DEMANDANTES, EN CUALQUIER DEMANDA O ARBITRAJE PRESENTADO CONTRA NOSOTROS Y/O TERCEROS RELACIONADOS.
a. Salvo lo dispuesto en el párrafo j siguiente, todas las controversias, incluidas las reclamaciones representativas contra nosotros y/o terceros relacionados, se resolverán mediante arbitraje vinculante de forma individual y exclusivamente con usted. POR LO TANTO, EL ÁRBITRO NO LLEVARÁ A CABO ARBITRAJES COLECTIVOS; ES DECIR, EL ÁRBITRO NO LE PERMITIRÁ ACTUAR COMO REPRESENTANTE, COMO ABOGADO PRIVADO O EN CUALQUIER OTRA CAPACIDAD REPRESENTATIVA PARA TERCEROS EN NINGÚN ARBITRAJE.
b. Cualquier parte en una disputa, incluyendo terceros relacionados, puede enviar a la otra parte una notificación por escrito mediante correo certificado con acuse de recibo, indicando su intención de someterse a arbitraje y especificando el objeto de la disputa y la reparación solicitada, incluso si se ha presentado una demanda. Independientemente de quién solicite el arbitraje, usted tendrá derecho a seleccionar cualquiera de las siguientes organizaciones de arbitraje para administrarlo: la Asociación Americana de Arbitraje (en adelante, "AAA") (1-800-778-7879) https://www.adr.org o JAMS (1-800-352-5267) https://www.jamsadr.com. Las partes también pueden acordar por escrito seleccionar un árbitro que resida dentro de su distrito judicial federal, que sea abogado, juez jubilado o árbitro registrado y en regla ante una asociación de arbitraje, y arbitrar de acuerdo con las reglas de dicho árbitro. Si (a) la AAA y JAMS no están disponibles o no están dispuestas a arbitrar una disputa cubierta por este Acuerdo de Arbitraje, y (b) las partes no pueden llegar a un acuerdo sobre un árbitro alternativo, y (c) se presenta una acción en cualquier tribunal que no sea un tribunal de reclamos menores, ese tribunal designará un árbitro sustituto de conformidad con la Sección 5 de la FAA.
c. La parte que reciba la notificación de arbitraje deberá responder por escrito mediante correo certificado con acuse de recibo dentro de los veinte (20) días siguientes. Si solicita arbitraje, deberá informarnos en su solicitud la organización arbitral que ha seleccionado o si desea seleccionar un árbitro local. Si terceros relacionados o nosotros solicitamos arbitraje, deberá notificarnos por escrito, mediante correo certificado con acuse de recibo, dentro de los veinte (20) días siguientes a la solicitud, su decisión de seleccionar una organización arbitral. Si no nos notifica, tendremos derecho a seleccionar una organización arbitral. El procedimiento arbitral se regirá por las reglas y procedimientos de la organización arbitral o del árbitro seleccionado, salvo en la medida en que dichas reglas y procedimientos contradigan los términos de este Acuerdo de Arbitraje, incluidas las limitaciones del árbitro que se detallan a continuación. Puede obtener una copia de las reglas y procedimientos de la AAA y JAMS comunicándose con ellos a través de la información de contacto que figura arriba.
d. Independientemente de quién solicite el arbitraje, a menos que usted solicite lo contrario, adelantaremos su parte de los gastos de arbitraje, incluidos los honorarios de presentación, administrativos, de audiencia y del árbitro ("Honorarios de Arbitraje"). Durante el arbitraje, cada parte correrá con sus propios honorarios y gastos de abogados, tales como los honorarios de testigos y peritos. El árbitro aplicará la ley sustantiva aplicable de conformidad con la FAA y los plazos de prescripción aplicables, y respetará los privilegios reconocidos por la ley. El árbitro podrá otorgar cualquier reparación disponible conforme a la ley aplicable, sujeta a las limitaciones establecidas en este Acuerdo de Arbitraje. La audiencia de arbitraje se llevará a cabo en el condado de su residencia. El árbitro podrá decidir, con o sin audiencia, cualquier moción que sea sustancialmente similar a una moción de desestimación por falta de fundamento o una moción de sentencia sumaria. Si el árbitro emite una decisión o un laudo a su favor que resuelva la disputa, usted no será responsable de reembolsarnos su parte de los Honorarios de Arbitraje, y nosotros le reembolsaremos cualquier Honorario de Arbitraje que haya pagado previamente. Si el árbitro no emite un laudo a su favor que resuelva la controversia, deberá reembolsarnos los honorarios de arbitraje que hayamos adelantado, menos los que usted haya pagado previamente. A solicitud oportuna de cualquiera de las partes, el árbitro proporcionará una explicación por escrito del laudo.
e. El laudo arbitral podrá presentarse ante cualquier tribunal competente. El árbitro podrá concederle honorarios y gastos razonables de abogados si usted resulta vencedor en gran medida en el arbitraje y la ley aplicable no lo prohíbe. Si nosotros o terceros relacionados resultamos vencedores en gran medida en el arbitraje, el árbitro podrá concedernos a nosotros o a terceros relacionados honorarios y gastos razonables de abogados, a menos que el árbitro determine que usted presentó reclamaciones o alegaciones frívolas o fraudulentas.
f. OFERTA DE ACUERDO PREVIA AL ARBITRAJE Y RECUPERACIÓN MÍNIMA. Si usted solicita por escrito una oferta de acuerdo previa al arbitraje de nuestra parte, según se describe a continuación, y el árbitro le otorga una indemnización por daños y perjuicios superior a nuestra última oferta de acuerdo previa al arbitraje, seremos responsables ante usted por la mayor de las siguientes cantidades: $5,000 o la indemnización otorgada por el árbitro, sin incluir cualquier otra compensación que el árbitro pueda concederle, incluidos los honorarios y gastos razonables de abogados. Para los fines de este párrafo únicamente, si usted solicita debidamente una oferta de acuerdo previa al arbitraje y no la presentamos, las Partes considerarán nuestra última oferta de acuerdo previa al arbitraje como si fuera por cero dólares. Toda solicitud de una oferta de acuerdo previa al arbitraje debe realizarse por escrito y enviarse por correo electrónico a manager@cashamericatoday.com
Para que sea válida, una solicitud debe incluir su nombre, dirección, número de cuenta o número de seguro social, la fecha de su Contrato de Préstamo y una descripción clara y precisa de sus reclamaciones y cualquier hecho que las respalde. Tendremos catorce días para responder a su solicitud, a menos que ambas partes acordemos lo contrario por escrito. Si bien tenemos derecho a realizar más de una oferta de acuerdo previo al arbitraje, si optamos por no realizar más de una, nuestra primera oferta se considerará la última a efectos de este párrafo, independientemente de si usted realiza solicitudes adicionales. La disposición de Recuperación Mínima de este párrafo solo se aplicará a la indemnización por daños y perjuicios que usted obtenga con base en las mismas reclamaciones o en hechos sustancialmente similares a los expuestos en su solicitud de oferta de acuerdo previo al arbitraje.
g. Todas las partes, incluyendo terceros relacionados, conservarán el derecho a solicitar la resolución de controversias ante un tribunal de menor cuantía en el condado de su residencia, en caso de que dichas controversias se encuentren dentro de la jurisdicción de dicho tribunal. Cualquier controversia que no pueda resolverse ante un tribunal de menor cuantía se resolverá mediante arbitraje vinculante. Cualquier apelación de una sentencia de un tribunal de menor cuantía se resolverá mediante arbitraje vinculante. Al aceptar este Acuerdo de Arbitraje, usted renuncia a su derecho a participar en litigios colectivos y/o arbitrajes colectivos como representante, miembro o en cualquier otra capacidad. Esta renuncia a la acción colectiva permanecerá vigente incluso si un tribunal o árbitro determina que el acuerdo de arbitraje estipulado en este Acuerdo de Arbitraje es inaplicable.
h. Este Acuerdo de Arbitraje se celebra en virtud de una transacción que involucra comercio interestatal y se regirá por la Ley Federal de Arbitraje (FAA). Si una sentencia firme e inapelable de un tribunal con jurisdicción sobre esta transacción determina, por cualquier motivo, que la FAA no se aplica a esta transacción, entonces nuestro acuerdo de arbitraje se regirá por la ley de arbitraje del Estado de Utah.
i. Este Acuerdo de Arbitraje es vinculante para usted, sus herederos, sucesores y cesionarios, y le beneficia. Este Acuerdo de Arbitraje es vinculante para nosotros, nuestros sucesores y cesionarios, y terceros relacionados, y nos beneficia. Este Acuerdo de Arbitraje permanece en pleno vigor y efecto, incluso si sus obligaciones han sido pagadas o canceladas por quiebra. Este Acuerdo de Arbitraje sobrevive a cualquier cancelación, terminación, modificación, vencimiento o ejecución de cualquier transacción entre usted y nosotros, y continúa en pleno vigor y efecto a menos que usted y nosotros acordemos lo contrario por escrito. Si alguna parte de este Acuerdo de Arbitraje se declara inválida, el resto, incluyendo la Renuncia a Demandas Colectivas, permanecerá en vigor.
j. PROCESO DE EXCLUSIÓN. Usted puede optar por no participar en el Acuerdo de Arbitraje, pero solo siguiendo el proceso que se detalla a continuación. Si no desea estar sujeto a este Acuerdo de Arbitraje, deberá notificárnoslo por escrito dentro de los treinta (30) días calendario siguientes a la fecha de este Acuerdo de Arbitraje, a la siguiente dirección de correo electrónico: manager@cashamericatoday.com
Su notificación por escrito debe incluir su nombre, dirección, número de cuenta o número de seguro social, la fecha de este Acuerdo de Arbitraje y una declaración en la que indique que desea excluirse de este Acuerdo de Arbitraje. Si decide excluirse, su decisión se aplicará únicamente a su Contrato de Préstamo y no a ningún otro contrato, acuerdo o reclamación entre usted y nosotros ni a terceros relacionados.
AL FIRMAR EL ACUERDO, USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE HA LEÍDO Y COMPRENDIDO TODOS LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO DE ARBITRAJE Y QUE SE OBLIGA A CUMPLIR CON ESTE ACUERDO EN SU TOTALIDAD, INCLUIDA LA RENUNCIA AL JUICIO POR JURADO Y LA RENUNCIA A LAS DISPOSICIONES SOBRE DEMANDAS COLECTIVAS.
Estos términos y condiciones pueden ser actualizados o sustituidos por los términos y condiciones del contrato de préstamo que usted suscriba con CashAmericaToday. En caso de conflicto entre los términos y condiciones que aparecen en este sitio web y los del contrato de préstamo que usted suscriba con CashAmericaToday, prevalecerán los términos y condiciones del contrato de préstamo.
9. Consentimiento para el uso de registros electrónicos : Lea atentamente esta información y, para futuras consultas, imprima una copia de este documento o guárdela electrónicamente.
a. Introducción:: Presento una solicitud de crédito al Prestamista. El Prestamista solo podrá brindarme los beneficios de su servicio en línea si doy mi consentimiento para el uso y la aceptación de firmas electrónicas, registros electrónicos y divulgaciones electrónicas en relación con esta transacción (mi "Consentimiento"). Al completar y enviar una solicitud de crédito en línea (mi "Solicitud"), reconozco haber recibido este documento y haber dado mi consentimiento para el uso de firmas electrónicas, registros electrónicos y divulgaciones electrónicas en relación con esta transacción (en adelante, "Registros").
b. Comunicaciones electrónicas : Puedo solicitar una copia impresa de cualquier registro enviando un correo electrónico al prestamista a support@cashamericatoday.com. Puedo solicitar una copia impresa incluso si retiro mi consentimiento. El prestamista conservará los registros según lo exige la ley y me proporcionará una copia impresa de cualquier registro sin cargo alguno.
c. Consentimiento para realizar negocios electrónicamente : Antes de dar mi consentimiento, debo considerar si tengo las capacidades de hardware y software necesarias que se describen a continuación.
d.Alcance del consentimiento : Mi consentimiento y nuestro acuerdo para realizar esta transacción electrónicamente solo se aplican a esta transacción. Si el prestamista recibe mi consentimiento, entonces realizará esta transacción conmigo electrónicamente.
e. Requisitos de hardware y software: Para acceder y conservar los Registros electrónicamente, necesitaré el siguiente software y hardware: una computadora compatible con IBM o MAC con acceso a Internet y un navegador que cumpla con los siguientes requisitos mínimos: Mozilla Firefox 1.5 o versiones posteriores o Microsoft Internet Explorer 5.01 o versiones posteriores. Además, el navegador debe admitir al menos cifrado de 128 bits. Para leer algunos documentos, necesitaré un lector de archivos PDF como Adobe Acrobat Reader. Si en algún momento durante esta transacción estos requisitos cambian de manera que genere un riesgo significativo de que no pueda recibir los Registros electrónicamente, el Prestamista me notificará dichos cambios.
f. Revocación del consentimiento : Puedo revocar mi consentimiento en cualquier momento y sin costo alguno. Si revoco mi consentimiento antes de recibir la transacción de crédito, esto me impedirá obtener una transacción de crédito en línea (es decir, una transacción de crédito obtenida a través de Internet). Para revocar mi consentimiento, debo enviar un correo electrónico al prestamista a support@cashamericatoday.com. Tenga en cuenta, sin embargo, que la revocación de mi consentimiento no afectará la efectividad, validez ni aplicabilidad legal de la transacción de crédito ni de ningún registro que haya recibido electrónicamente antes de dicha revocación (incluidas, entre otras, la renuncia al juicio por jurado y la cláusula de arbitraje, establecidas anteriormente).
g. Cambio en mi información de contacto : Debo mantener informado al prestamista sobre cualquier cambio en mi dirección de correo electrónico o mi dirección postal. Para actualizar mi información de dirección, enviaré un correo electrónico al prestamista a support@cashamericatoday.com.
h. Uso de mensajes SMS y teléfonos móviles:
Solo para casos de uso relacionados con la cuenta:
Al proporcionarnos su número de teléfono móvil y aceptar recibir notificaciones, usted autoriza a CashAmericaToday a enviarle mensajes de texto relacionados con su cuenta, como recordatorios y notificaciones de pago, junto con los servicios que ha solicitado. La frecuencia de los mensajes puede variar según la cuenta. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. Para cancelar la suscripción, envíe STOP a cualquier mensaje de texto que le enviemos. Recibirá un mensaje de confirmación de cancelación de suscripción. Para solicitar asistencia, envíe HELP a cualquier mensaje de texto que le enviemos o escríbanos a support@cashamericatoday.com. Si su teléfono no admite MMS, los mensajes MMS enviados podrían recibirse como mensajes SMS. Los operadores de telefonía móvil no se hacen responsables de los mensajes no entregados o retrasados.
i. Firma electrónica/Consentimiento verbal Al aceptar esta solicitud, usted comprende y acepta todos los términos y condiciones de este Acuerdo y, al enviar la solicitud de información en línea por Internet o por teléfono, está solicitando un adelanto de efectivo y certifica que la información proporcionada por usted es verdadera y correcta bajo pena de perjurio. Usted acepta que, al enviar su firma electrónica o consentimiento verbal por teléfono, no está involucrado actualmente ni contempla declararse en bancarrota ahora o en el futuro. Usted nos autoriza a verificar la información en esta solicitud y por la presente otorga a CashAmericaToday el consentimiento para obtener información sobre usted de una agencia de informes de crédito al consumidor u otros medios disponibles. Usted comprende que CashAmericaToday se reserva el derecho de rechazar a un solicitante en cualquier momento, con causa determinada por juicio de riesgo, una vez completada la debida diligencia del solicitante. Para procesar esta solicitud, usted comprende que es necesaria la verificación de la información que ha proporcionado, incluyendo, entre otros, la verificación de empleo y cuenta bancaria. Usted acepta la responsabilidad personal de salvaguardar cualquier PIN o NÚMERO DE CLIENTE que se le pueda asignar.
10. Cesión: Por la presente nos reservamos todos los derechos y facultades para ceder cualquiera de nuestros intereses en el presente Contrato a cualquier sucesor, cedente o comprador a título oneroso sin previo aviso ni su consentimiento.
11. Recopilación y uso de información de cuentas bancarias: Si otorgamos crédito a un consumidor, consideraremos la información de la cuenta bancaria proporcionada por el consumidor como válida para que podamos procesar los pagos.
Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nosotros ..
* He leído y comprendo los Términos y Condiciones & la Política de Privacidad de este préstamo. Todos los préstamos son financiados por CashAmericaToday.